Le décret présidentiel a, dans les faits, entériné le choix des partis politiques, de la société civile et de l'administration, qui avaient désigné 10 représentants chacun, qui devront prêter serment devant le Tribunal de grande instance de Bangui, avant leur entrée en fonction.

Reste pour le président Bozizé à nommer, dans un autre décret, le président de cette coordination nationale de la Cémi pour permettre la mise en route du processus électoral de retour à l'ordre constitutionnel en Centrafrique.

La Cémi est chargée d'organiser et de superviser le référendum sur la nouvelle Constitution, prévu en octobre 2004, et les scrutins présidentiel et législatifs prévus en janvier 2005.

Le Conseil national de transition (CNT), Parlement de transition, avait demandé que le président de la Cémi soit élu par ses membres, mais l'ordonnance de création de la Cémi, prise par le gouvernement, prévoit sa nomination par le chef de l'Etat.

Le dernier obstacle à la nomination des membres de la Cémi avait été levé le 21 mai avec un compromis entre les 44 partis politiques centrafricains, qui éprouvaient des nombreuses difficultés à s'accorder sur la répartition des 10 sièges leur revenant.