AFP BANGUI, le 20 août 2004.

LE CONSEIL NATIONAL DE TRANSITION PIEGÉ PAR LE GOUVERNEMENT
Gouvernement- CNT : Quelle mésentente !
RCA: Code électoral promulgué, Constitution paraphée, pas de 2e lecture
RCA: le gouvernement soumet à nouveau au CNT deux dispositions amendées

LE CONSEIL NATIONAL DE TRANSITION PIEGÉ PAR LE GOUVERNEMENT
Pourquoi avoir organisé à grands frais, a grands coups de battage médiatique le Dialogue National ? Pourquoi avoir fait venir des quatre coins de la République, ces hommes et ces femmes qui pendant près de quarante cinq jours ont planché sur les maux qui ont gangrené par le passé notre pays et qui l’ont condamné à végéter. A quoi vont dorénavant servir ces recommandations chaleureusement applaudies par l’assistance lors de cette cérémonie finale du 26 octobre 2003 ?
Pourquoi avoir mis en place le Conseil National de Transition, si cette institution doit jouer à la figuration ? 24/08/2004 LE CONFIDENT

Gouvernement- CNT : Quelle mésentente !   24/08/2004 LE CONFIDENT
Ici, on gouverne. Ici, on émet des avis consultatifs. Et là-bas? C’est la mésentente. C’est la guéguerre. Le gouvernement et le Conseil National de Transition font monter les enchères politiques et la surenchère sur le mandat présidentiel et la caution à verser pour présenter sa candidature divise tous les esprits. En décidant de promulguer ...

RCA: Code électoral promulgué, Constitution paraphée, pas de 2e lecture

BANGUI, 20 août (AFP) - 20h44 - Le gouvernement centrafricain a signé les projets de Constitution et de Code électoral, qui ne seront finalement pas examinés en deuxième lecture par le Parlement de transition comme initialement annoncé, a indiqué vendredi une source officielle à l'AFP.

"Le Code électoral est déjà promulgué (...) et la Constitution a été paraphée par le chef de l'Etat (François Bozizé) avant son voyage en France (le 15 août) et en Chine, et envoyés à tous nos partenaires internationaux", a déclaré le ministre chargé du Secrétariat général du Gouvernement, Zarambaud Assingambi.

La radio nationale avait annoncé le 11 août que le Conseil national de transition (CNT, Parlement de transition) examinerait en seconde lecture ces textes, déjà adoptés en juin et juillet après avoir été amendés.

D'après M. Assingambi, le gouvernement n'a pu "donner une suite favorable à la demande du CNT", en raison du "retard dans le processus" électoral devant mettre fin à la transition mise en place après la prise du pouvoir par François Bozizé le 15 mars 2003.

Le gouvernement centrafricain a maintenu, dans les textes qu'il a signés, les dispositions sur le mandat présidentiel et les cautions des candidats contenues dans son projet initial, bien qu'elles aient été amendées par le CNT, dont les avis ne sont que consultatifs.

Le projet de Constitution, qui doit être soumise à référendum en octobre prochain, fixe la durée du mandat présidentiel à six ans, durée choisie par le gouvernement, mais qui avait été ramenée à cinq ans par le CNT.

De même, le gouvernement a rétabli les montants des cautions exigées aux candidats aux différents scrutins, qui avaient été largement abaissés par le

Les candidats à la présidentielle prévue en janvier 2005 devront verser 10 millions de francs CFA (15.200 euros). Les candidats aux législatives, prévues le même jour, verseront 500.000 FCFA (762 euros), selon le texte promulgué.

Le gouvernement avait défendu pied à pied ces deux dispositions en première lecture.

Le processus électoral de retour à l'ordre constitutionnel en Centrafrique accuse un important retard. Le dernier texte relatif à ces scrutins, celui ayant trait aux partis politiques n'a toujours pas été soumis au CNT.

20.08.2004 DIVISION DU CNT SUR LA SECONDE LECTURE DU PROJET DE CONSTITUTION ET DU CODE ELECTORAL (C.A.P)

RCA: le gouvernement soumet à nouveau au CNT deux dispositions amendées

BANGUI, 19 août (AFP) - 21h03 - Le gouvernement centrafricain a maintenu, dans les projets de Constitution et de Code électoral renvoyés en seconde lecture devant le Parlement, les dispositions sur le mandat présidentiel et les cautions des candidats, amendées en 1ère lecture, a indiqué jeudi une source officielle.

Ces deux textes avaient été adoptés respectivement en juin et juillet par le Conseil national de transition (CNT, Parlement de transition) - qui ne rend que des avis consultatifs - et renvoyés pour promulgation au gouvernement qui a décidé de le soumettre à nouveau au CNT lors d'une session ordinaire entamée lundi.

Le gouvernement a conservé un mandat présidentiel de six ans et les montants qu'il avait fixés pour les cautions exigées aux candidats des différents scrutins, a annoncé jeudi le ministre chargé du Secrétariat général du gouvernement, Zarambaud Assingambi, donnant lecture du compte-rendu du Conseil des ministres.

Ces deux dispositions, défendues pied à pied par le gouvernement en première lecture, avaient été amendées par le CNT, qui avait ramené à cinq ans la durée du mandat présidentiel et fortement réduit les montants des cautions.

Les projets de Constitution et de Code électoral font partie d'une série de textes relatifs aux scrutins devant mettre fin d'ici janvier 2005 à la transition mise en place depuis le coup d'Etat du général François Bozizé le 15 mars 2003.

Le calendrier d'adoption de ces textes a pris un important retard, celui lié aux partis politiques n'ayant toujours pas été adopté.

Après promulgation, le projet de Constitution devra encore être soumis aux Centrafricains par référendum, prévu en octobre selon le calendrier électoral relatif aux scrutins de retour à l'ordre constitutionnel.

 

FODEM INFO - 15 septembre 2004 (résumé)
LE GOUVERNEMENT A TRANSGRESSE LE CONSENSUS
CRISE Conseil National de Transition (CNT) - GOUVERNEMENT
Le Président du Conseil National de Transition : Nicolas TIANGAYE au micro d'Africa N°1.
FODEM INFO - 14 septembre 2004 (résumé)
CRISE CNT-GOUVERNEMENT : CONSENSUS NE VEUT PAS DIRE UNANIMISME !
Le Ministre chargé du Secrétariat général du gouvernement: Zarambaud Assingambi au micro d'Africa N°1.

AFP BANGUI, le 17 août 2004.
Elections en Centrafrique: le Parlement de transition refuse tout retard
BANGUI, 17 août (AFP) - 14h27 - Le Conseil national de transition (CNT), Parlement centrafricain de transition, a refusé lors de l'ouverture de sa session ordinaire d'être responsable "de tout retard" dans le processus de retour à l'ordre constitutionnel, a annoncé mardi la radio nationale.

AFP BANGUI, le 13 août 2004.
Les élections en Centrafrique auront lieu aux dates prévues selon Bozizé
BANGUI, 13 août (AFP) - 13h01 - Les dates des différents scrutins de retour à l'ordre constitutionnel en Centrafrique, prévus entre octobre et janvier prochains, seront respectées, et ces élections seront "libres et transparentes", a assuré jeudi soir le président centrafricain.